Microfinance Information Exchange

2009 Arab Microfinance Analysis and Benchmarking Report - Arabic

2009 Arab Microfinance Analysis and Benchmarking Report - Arabic

Date: 
August 2010

برغم الأجواء القاتمة المخيمة على المناخ الاقتصادي وتداعيات الأزمة المالية العالمية؛ فإن قطاع التمويل الأصغر في معظم الدول العربية واصل النمو سواء من حيث البنية التحتية (إنشاء فروع جديدة والتعاقد مع الموظفين)، أومن حبث العمليات (نمو محفظة القروض، وتطوير المنتجات الجديدة). ومع ذلك، فإن هناك تفاوت صارخ في النضج والأداء في سوق التمويل الأصغر في مختلف البلدان المدرجة في العينة الموجودة لدينا. ونجد أن المغرب، على وجه الخصوص، واجهت أزمة بسبب التدهور الحاد في جودة محفظة القروض.

ويقدم هذا التقرير نظرة شاملة لأداء قطاع التمويل الأصغر في المنطقة العربية، بدءاً بدراسة اتجاهات الإنتشار للفترة 2006-2008 لعينة تضم 35 مؤسسة من مؤسسات التمويل الأصغر، والتركيز بشكل خاص على أزمة قطاع التمويل الأصغر في المغرب، البلد الوحيد الذي سجل انخفاضاً في الإنتشار في عام 2008. ويسلط التقرير الضوء على التحسينات الرئيسية التي حصلت في المنطقة، في مجال السياسات ، تليها دراسة للهيكل التمويلي لقطاع التمويل الأصغر، والتغييرات العميقة التي حدثت، وخصائص التمويل الرئيسية من حيث الحجم ونوعية المقترضين، والأسعار. وتقدم الأجزاء الأخيرة من التقرير تحليلاً لكلاً من جودة المحفظة لكل بلد، ولربحية قطاع التمويل الأصغر في المنطقة، التي يوجد بها الآن أعلى عائد على الأصول في العالم.

أعد التقرير مؤسسة تبادل معلومات التمويل الأصغر (مكس) بالتعاون مع سنابل - شبكة التمويل الأصغر للبلدان العربية و المجموعة الإستشارية لمساعدة الفقراء (سيجاب) ، يحتوي التقرير على مقاييس أداء تستند إلى بيانات تم جمعها من 54 مؤسسة تمويل صغير من 10 دول عربية

Read this report in English.

Lire ce rapport en français.